Berghotel Zum Zirm

ll Renon, l'altopiano di Bolzano. Destinazione di molti turisti appassionati di trekking, polo di attrazione per villeggianti che ricercano calma e relax e dimora ideale per tutti coloro che vogliono fuggire dal calore estivo di Bolzano.

A 1530 metri di altitudine, laddove l'aria di montagna è gradevole e salutare, si trova il Berghotel Zum Zirm, che rende a buon ragione onore al suo nome. L'odore del pino cimbro (Zirm) si percepisce ovunque e crea un clima di serenità in tutto l'edificio. La conduzione dell'hotel è affidata alla famiglia Lang che porta avanti le tradizioni accogliendo calorosamente tutti i suoi ospiti. Non è difficile rilassarsi e immergersi nella tranquillità di questo hotel alpino illuminato dal sole.

All'esterno la natura si mostra in tutto il suo splendore. L'albergo appartiene al gruppo dei Wanderwirte Ritten, gli alberghi per escursionisti del Renon. Gli innumerevoli sentieri, da imboccare direttamente dalla soglia dell'hotel, e il Renon, un paradiso per gli amanti della natura, fa dell'hotel il luogo ideale per una vacanza all'insegna delle escursioni. Il Corno del Renon offre una vista unica sulle vette delle alpi dolomitiche e i soffici prati verdi si trovano lì, quasi fossero stati dipinti. Sì, la vacanza è di casa qui..